Collana/Necklace #12

€30.00 (Out Of Stock)

ITALIANO/ENGLISH

 

DESCRIZIONE

Collana realizzata a mano. Pezzo unico.

Questo pezzo è stato creato utilizzando l'antica tecnica giapponese del raku, un processo che rende ogni opera assolutamente unica e irripetibile. La ceramica raku si distingue per i suoi effetti cromatici imprevedibili e le caratteristiche screpolature, risultato di uno shock termico controllato e della riduzione con materiali organici.

 

MATERIALI

Ciondolo: ceramica raku

Catena/Cordino: acciaio inox

Chiusura: acciaio inox

Ganci: acciaio inox

Elementi separatori: -

 

PROCESSO CREATIVO

- Modellato a mano con argilla specifica per raku
- Prima cottura a 1000°C
- Smaltatura manuale con tecniche tradizionali
- Seconda cottura raku a 950°C
- Estrazione ad alta temperatura
- Processo di riduzione in materiale organico
- Pulitura e finitura finale
- Assemblaggio con componenti di alta qualità

 

UNICITÀ DEL PEZZO

Le irregolarità, le screpolature e le variazioni cromatiche non sono difetti, ma rappresentano l'essenza stessa della tecnica raku. Ogni "imperfezione" è in realtà un segno distintivo che rende il pezzo unico e irripetibile, testimoniando l'autenticità del processo artigianale e la natura imprevedibile di questa antica tecnica ceramica.

 

CURA E MANUTENZIONE

- Maneggiare con cura
- Pulire delicatamente con un panno morbido asciutto
- Evitare l'immersione in acqua
- Conservare in ambiente asciutto
- Non utilizzare detergenti aggressivi
- Il filo in caucciù può essere pulito con un panno leggermente umido

 

DESCRIPTION

Handmade necklace. One-of-a-kind piece.

This piece was created using the ancient Japanese raku technique, a process that makes each work absolutely unique and unrepeatable. Raku ceramics are distinguished by their unpredictable chromatic effects and characteristic crackles, resulting from controlled thermal shock and reduction with organic materials.

 

MATERIALS

Pendant: raku ceramic

Chain/Cord: stainless steel

Clasp: stainless steel

Hooks: stainless steel

Spacer elements: -

 

CREATIVE PROCESS

- Hand-modeled with specific raku clay
- First firing at 1000°C
- Manual glazing using traditional techniques
- Second raku firing at 950°C
- High-temperature extraction
- Reduction process in organic material
- Cleaning and final finishing
- Assembly with high-quality components

 

UNIQUENESS OF THE PIECE

The irregularities, crackles, and color variations are not defects, but represent the very essence of the raku technique. Each "imperfection" is actually a distinctive mark that makes the piece unique and unrepeatable, testifying to the authenticity of the artisanal process and the unpredictable nature of this ancient ceramic technique.

 

CARE AND MAINTENANCE

- Handle with care
- Clean gently with a dry soft cloth
- Avoid immersion in water
- Store in a dry environment
- Do not use harsh detergents
- The rubber cord can be cleaned with a slightly damp cloth